from：福建省から？
ハワードジョイマン

カチャカチャ、
カチャカチャ、

「た！大変だ！」

このメルマガが
怪しい中国人の偽ハワードジョイマンに
乗っ取られた！

怪しい中国人が何か声明を発表しているよ！
まずは、こちらから見てみてよ↓

うんうん、
何々？

なるほど、何か
怪しいと思っていたけど
とってもいい人そうなので、
翻訳してみるね。

「ワタシ、福建省カラキタヨ」
「イツモ、メルマガ楽しみにヨンデルあるよ」

今日は、ジョイマンがゴールデンウィークで
お休み中らしいから、
私が代わりにお届けするあるよ。

な、オレ優しいあるよ。

今日は、中国3000年の歴史に伝わる
商売繁盛の方法あるよ。

だから、
あなたコレやる。

あなたのお店、売上アガル
良い事アルヨ！

え？読みにくいアルカ？
じゃあ、最新の翻訳機で
翻訳するアルヨ。

※翻訳機、稼働開始！

それじゃあ、
今から話しますね～。

このお便りを読んでいるのは、
店舗経営をしている方が殆どだと思うけど、

その大半の方は、
「お客さんを増やしたい」と思っていると思うけど
いかがですか？

でね、、、、
お客さんが増えてくると
増えてきたで

「あー、忙しい！」って愚痴ったりね。
どっちなのよ！（笑）って
思うけども、、、、

やっぱり、お店が混んでいる方が、
店主の顔もイキイキしているわけですよ。

だから、いつも多くのお客さんで
賑わっているお店になりたいと思っている人も
多いと思います。

でね。

多くのお客さんが
お店に来てくれるようになるためには
どうしたらいいか？

っていうと、
多くの方は、新規のお客さんを集めようと
思う訳です。

でもね、、、

もっと簡単にお客さんを集まる方法って
あるんですよね。

それは何かっていうと、
一度来店したお客さんに再度来てもらうこと。

お店のことを知らないお客さんに
お店のことを知ってもらい、
来店してもらうことより、、、、

一度、来店したことがあるお客さんに
再度、来店してもらう方が
よっぽど楽ですよ。

でもね～。

多くの方は、
一度来店した方の再来店よりも
新規客をたくさん集めることに意識が向きがちです。

すごくもったいない。

お店にはいる売上の観点から言えば、
同じ売上ですよね。

だったら、
成果の得られやすい方法を実践したほうが、
より効率的に売上を伸ばすことができるのに、、、

だって、
時間も限られていますよね。

お店でお客さんの注文する料理も作らないといけないし、
料理の仕込から後片付けまで、
開店前から閉店後までお店にいて
そのあとに、広告宣伝活動の時間に割いているなら
なるべく短い時間で終わるようにした方がいいじゃないですか。

これは、美容師さんも治療家さんも
全ての方において、共通していえることです。

最小の努力で最良の結果を出したいですよね。

これは、世の中に流布する「楽して儲かる」という
発想と紙一重というか、ニュアンスとして
誤解を受けやすいのですが、、、、、

同じ結果を得るためなら
最小の努力、最小の時間で
同じ成果を得たほうが、経営者として優秀です。

だから、同じ売上を得るという結果を得るならば
初めて来店するお客さんを増やすことも大事ですが、
一度来店した方に再度来てもらうことに
意識を向けてみてくださいね。

では、
お客さんの再来店を考えずに
新規のお客さんだけを追い求めた経営は
なぜ、よろしくないのか？

明日は、ハワードジョイマンからお伝えしますね（笑）

応援してるアルヨ！
福建省よりハワードジョイマン（笑）

追伸

「お店の売上を伸ばしたい！」

短期的にではなくて
経営者としての集客能力を強化し、
中長期的に繁盛させたい方はこれをチェックしてみて！

こちらからどうぞ↓
→　http://www.haward-joyman.com/zhc/